Revolut відновив роботу в Європі після збою Google Cloud 20 жовтня 2026 року

Revolut відновив роботу після масштабного збою Google Cloud, який у вівторок, 20 жовтня 2026 року, спричинив перебої в роботі цифрових сервісів у Великій Британії та вплинув на окремі фінансові послуги. Проблеми стосувалися карткових платежів, зняття готівки та доступу до деяких банківських функцій. Причиною інциденту стала несправність електроживлення в лондонському регіоні хмарної інфраструктури Google. Revolut заявила, що гроші та дані клієнтів залишилися в безпеці (Reuters, 20 жовтня 2026 року), повідомляє редакція Україна 7 днів (U7).
Станом на 21 жовтня Google Cloud позначила інцидент у регіоні europe-west2 як завершений, що відображено на офіційній сторінці статусу Google Cloud. Перевірені регіональні сторінки статусу Revolut для Польщі та Ірландії також показували нормальну роботу систем. Водночас завершення загального збою не гарантує, що кожна функція банку відновилася одночасно в усіх країнах Європи або що всі платежі, розпочаті під час перебоїв, успішно завершилися. Українцям, які користуються Revolut у Великій Британії, Німеччині, Польщі та інших європейських країнах, варто перевірити доступ до рахунку, історію транзакцій і статус платежів, проведених під час технічної несправності. Поточний стан банківських сервісів можна перевірити на офіційній сторінці статусу Revolut.
Чи працює Revolut зараз у Європі
Основний інцидент Google Cloud завершився, а перевірені регіональні сторінки Revolut показували, що системи працюють. Це свідчить про відновлення основних послуг після перебоїв 20 жовтня. Проте доступність застосунку, карткових платежів, переказів і зняття готівки може відрізнятися залежно від конкретної функції та країни.
Перевірити стан сервісів можна на офіційних ресурсах:
- Revolut System Status публікує інформацію про доступність банківських функцій.
- Google Cloud Service Health показує технічні інциденти в європейських регіонах хмарної інфраструктури.
- Довідковий центр Revolut містить інструкції для клієнтів, які не можуть увійти до облікового запису або провести операцію.
Якщо застосунок відкривається, але платіж не проходить, це не обов'язково означає, що загальний збій триває. Причиною можуть бути статус транзакції, обмеження картки, додаткова перевірка операції або проблема на стороні продавця чи банку-отримувача.
Що сталося з Revolut 20 жовтня 2026 року
У вівторок, 20 жовтня, Google Cloud зіткнулася з несправністю в лондонському регіоні europe-west2. Компанія повідомила про проблему з електроживленням в одній із зон інфраструктури, через яку виникли помилки та періодичні мережеві збої. Постраждали кілька хмарних продуктів, від яких залежать цифрові платформи компаній та організацій (Google Cloud Service Health, 20 жовтня 2026 року, інцидент у регіоні europe-west2).
Наслідки не обмежилися одним сервісом. У Великій Британії про перебої повідомляли фінансові компанії, державні платформи та комерційні сайти. Серед банківських сервісів, у роботі яких виникли проблеми, згадували Revolut, Lloyds, Halifax і HSBC. Водночас масштаб впливу відрізнявся залежно від компанії та конкретної послуги. Ці повідомлення не означають, що всі перелічені установи мали однакову технічну проблему (Reuters, 20 жовтня 2026 року, «Google Cloud outage in UK eases after impacting digital banks»).
Google повідомила про поступове відновлення роботи постраждалих сервісів, а згодом позначила інцидент як завершений. За даними сторінки статусу компанії, загальна тривалість інциденту становила 7 годин 52 хвилини. Водночас окремим постачальникам цифрових послуг могло знадобитися більше часу для відновлення всіх функцій.
Revolut заявила, що гроші та дані клієнтів залишилися в безпеці. Це повідомлення стосується захищеності коштів і даних, але не означає, що кожен платіж, розпочатий під час збою, успішно завершився. Результат конкретної операції потрібно перевіряти в історії транзакцій.
Чому збій Google Cloud вплинув на банківські застосунки
Google Cloud надає компаніям обчислювальні ресурси, системи зберігання даних, мережеві компоненти та інші хмарні послуги. Фінансові компанії можуть використовувати таку інфраструктуру для роботи окремих частин цифрових платформ. Якщо одна із зон стає недоступною, залежні від неї компоненти можуть повільніше обробляти запити або тимчасово припинити роботу.
У випадку 20 жовтня Google повідомила про несправність, пов'язану з електроживленням у зоні europe-west2-b. Через це частина хмарних сервісів у лондонському регіоні стала недоступною, а інші працювали з підвищеною кількістю помилок. Після усунення основної проблеми компанія відновлювала роботу постраждалих систем (Google Cloud Service Health, 20 жовтня 2026 року, інцидент у регіоні europe-west2).
Технічний збій хмарної інфраструктури сам по собі не означає втрати грошей на банківських рахунках. Якщо застосунок не може зв'язатися із сервером або завершити запит, користувач може не побачити актуальний баланс, не пройти авторизацію або отримати помилку під час оплати.
Тому важливо розрізняти доступність застосунку та стан конкретної банківської операції. Навіть після відновлення сервісу окремий переказ може залишатися в обробці або потребувати додаткової перевірки.
Які послуги Revolut постраждали від перебоїв
У повідомленнях про інцидент згадували проблеми з картковими платежами та зняттям готівки через банкомати. Також користувачі стикалися з недоступністю окремих цифрових функцій. Проте немає підстав стверджувати, що кожна послуга була недоступною для всіх клієнтів Revolut у всіх країнах Європи (Reuters, 20 жовтня 2026 року, «Google Cloud outage in UK eases after impacting digital banks»).
| Послуга | Що відомо про перебої |
|---|---|
| Карткові платежі | Повідомляли про проблеми з оплатою картками Revolut у Великій Британії |
| Зняття готівки | Серед постраждалих операцій згадували зняття грошей у банкоматах |
| Вхід у застосунок | Окремі цифрові функції могли бути недоступними |
| Перекази | Статус потрібно перевіряти для кожної транзакції окремо |
| Баланс і дані клієнта | Revolut заявила, що кошти та дані клієнтів залишилися в безпеці |
Після відновлення сервісів клієнтам варто перевірити історію операцій, баланс і статус платежів, які вони розпочали під час перебоїв. Якщо результат транзакції незрозумілий, не слід відразу повторювати операцію на ту саму суму.
Що робити українцям, якщо Revolut не працює за кордоном
Українці, які користуються Revolut у Німеччині, Польщі, Ірландії та інших країнах Європи, могли зіткнутися з труднощами під час оплати покупок, переказу коштів або доступу до рахунку. Водночас збій у лондонському регіоні Google Cloud не означає, що всі користувачі Revolut у Європі мали однакові проблеми.
Якщо застосунок не працює або платіж не проходить, потрібно виконати кілька перевірок.
- Перевірити офіційний статус Revolut і повідомлення про поточні інциденти.
- Відкрити історію транзакцій та перевірити, чи списалися кошти.
- Не повторювати платіж, якщо результат попередньої операції ще невідомий.
- Якщо загального збою немає, перевірити інтернет-з'єднання та оновлення застосунку.
- Якщо доступ не відновився або статус переказу залишається незрозумілим, звернутися до офіційної підтримки Revolut.
Українцям, які використовують картку для щоденних витрат за кордоном, варто мати альтернативний спосіб оплати на випадок технічних перебоїв. Це може бути інша банківська картка або інший доступний платіжний засіб.
Не потрібно передавати стороннім особам пароль, PIN-код, одноразові коди підтвердження чи повні дані картки під приводом відновлення доступу. Для перевірки платежів та вирішення проблем із рахунком слід користуватися лише офіційними каналами банку.
Чи був збій ING у Німеччині пов'язаний із Revolut
20 жовтня проблеми виникли також у німецькому банку ING Deutschland. Клієнти повідомляли про неможливість увійти до рахунків через застосунок і вебсайт. Приблизно о 14:00 банк повідомив про усунення несправності. Водночас ING заявила, що не має ознак зовнішньої причини й не підтверджує зв'язку зі збоєм Google Cloud (t-online, 20 жовтня 2026 року, матеріал про перебої входу в ING App та онлайн-банкінг).
Отже, одночасні проблеми Revolut та ING не доводять, що обидва банки постраждали від однієї технічної причини. Для Revolut перебої пов'язували з аварією Google Cloud у Великій Британії, тоді як ING не підтвердила такого зв'язку.
Клієнтам ING, які досі не можуть увійти в застосунок, варто перевірити офіційні повідомлення банку та спробувати вебверсію онлайн-банкінгу. Якщо не працюють обидва канали, потрібно звернутися до підтримки ING. Усунення загального збою не виключає окремих проблем з авторизацією, пристроєм або конкретним рахунком.
Чому збій важливий для банківського ринку Європи
Інцидент 20 жовтня показав, як несправність одного технологічного постачальника може вплинути на кілька незалежних компаній. Крім Revolut, у Великій Британії про перебої повідомляли Lloyds, Halifax і HSBC, а також державні та комерційні онлайн-сервіси. Водночас зв'язок кожної окремої несправності з Google Cloud потрібно оцінювати за даними відповідної компанії.
Залежність фінансового сектору від хмарних провайдерів перебуває в полі уваги регуляторів. Reuters повідомило, що Велика Британія запровадила прямий нагляд за великими постачальниками хмарних послуг, серед яких Google, Microsoft, Amazon Web Services та Oracle. Британське Управління з фінансового регулювання та нагляду взаємодіяло з Google і постраждалими компаніями для з'ясування наслідків інциденту (Reuters, 20 жовтня 2026 року, «Google Cloud outage in UK eases after impacting digital banks»).
Google повідомила, що опублікує детальний аналіз після завершення внутрішнього розслідування. До оприлюднення такого звіту немає підстав визначати точний масштаб усіх наслідків або пов'язувати всі одночасні перебої з однією причиною.
FAQ про збій Revolut у Європі

Чи відновив Revolut роботу після збою 20 жовтня?
Основні сервіси відновлювали роботу після усунення несправності Google Cloud. На перевірених регіональних сторінках Revolut для Польщі та Ірландії відображалася нормальна робота систем. Доступність конкретної послуги потрібно перевіряти окремо.
Чому не працював Revolut?
Перебої у Великій Британії пов'язували зі збоєм Google Cloud у лондонському регіоні europe-west2, спричиненим проблемою з електроживленням. Через це виникли проблеми з окремими цифровими сервісами, зокрема картковими платежами та зняттям готівки.
Чи були гроші клієнтів Revolut у безпеці?
Revolut заявила, що гроші та дані клієнтів залишилися в безпеці. Однак статус конкретного переказу або карткової операції потрібно перевіряти окремо.
Що робити, якщо Revolut досі не працює?
Перевірити офіційний статус банку, інтернет-з'єднання та історію операцій. Якщо доступ не відновився або платіж має невизначений статус, потрібно звернутися до підтримки Revolut і не повторювати транзакцію до з'ясування результату.
Чи був збій ING пов'язаний із Google Cloud?
ING Deutschland повідомила про власні перебої 20 жовтня, але заявила, що не має ознак зовнішньої причини й не підтверджує зв'язку з аварією Google Cloud.
Використані матеріали/ / Google Cloud Service Health, інцидент у регіоні europe-west2, 20 жовтня 2026 року; Reuters, «Google Cloud outage in UK eases after impacting digital banks», 20 жовтня 2026 року; Associated Press, матеріал про збій Google Cloud і британські банки, 20 жовтня 2026 року; t-online, матеріал про перебої ING App та онлайн-банкінгу, 20 жовтня 2026 року; Revolut System Status, регіональні статуси сервісу.
Будьте в курсі подій у Києві, Україні та світі разом з Ukraine 7 Days: Онікс ракета: що це за зброя, яка дальність і чому Росія застосовує її проти України
